انتقل إلى المحتوى
الخبر، المملكة العربية السعودية

تصميم واجهات المستخدم في السعودية

لغة واجهة واحدة ينطق بها منتجك كله

الشاشات المختلفة في كل صفحة تكلفك مكالمات دعم وإعادة عمل. نصمم الواجهة ونبني النظام الذي يقف خلفها: رموز ومكونات وقواعد تبقى متسقة بالعربية والإنجليزية.

4 إلى 8

أسابيع لأول مكتبة مكونات

2

لغتان، يُصمَّم الاتجاهان معاً

1

مصدر واحد للحقيقة بين التصميم والكود

تصميم الواجهاترموز التصميممكتبة المكوناتFigma والكود متزامنانتخطيطات عربية وإنجليزيةفحص الإتاحةسمات فاتحة وداكنةأطقم أيقونات ورسومتوثيق الاستخدامتسليم للمطورين

الإجابة المباشرة

نظام التصميم مجموعة مشتركة من الألوان والخطوط والمسافات والمكونات القابلة لإعادة الاستخدام، تُبنى منها كل شاشة في منتجك. وتصميم الواجهات يطبقها على شاشات حقيقية. تناسب هذه الخدمة الشركات التي نما منتجها بشكل غير منتظم أو التي تطلق منتجاً جديداً. نصمم الشاشات، ونبني المكتبة في Figma وفي الكود، ونوثق طريقة استخدامها.

قبل وبعد

ما الذي تزيله هذه الخدمة.

لكل شاشة زر خاص بها

اليوم

بنت خمسة فرق خمس نسخ من حقل النموذج نفسه، وكل نسخة تتصرف بشكل مختلف قليلاً.

مع النظام

مكتبة مكونات واحدة تجعل الحقل يبدو ويعمل بالطريقة نفسها في كل مكان، والإصلاح يتم في موضع واحد.

تباعد التصميم والكود

اليوم

ملف Figma يعرض شيئاً والتطبيق يعرض شيئاً آخر، والمطورون يخمنون المسافات والحالات.

مع النظام

رموز التصميم تغذي Figma والكود معاً، فتغيير اللون يحدّث التصميم والتطبيق في خطوة واحدة.

العربية تأتي في النهاية

اليوم

أُنجز التخطيط الإنجليزي أولاً ثم عُكس على عجل، فبقيت الأيقونات والأرقام والمحاذاة خاطئة.

مع النظام

يُصمَّم الاتجاهان معاً، مع أيقونات معكوسة ومعالجة صحيحة للأرقام وخط عربي مختار عن قصد.

كل ميزة جديدة تستهلك أسابيع تصميم

اليوم

يعيد المصممون بناء الأنماط الشائعة من الصفر لكل ميزة لأنه لا يوجد شيء قابل لإعادة الاستخدام.

مع النظام

يركّب المصممون الشاشات من مكونات جاهزة، ويصرفون وقتهم على المشكلة لا على القطع.

ماذا نبني

ما الذي يصل إلى يديك.

تصميم الواجهات

شاشات عالية الدقة للويب والجوال، مصممة لمستخدميك وعلامتك.

رموز التصميم

قيم اللون والخط والمسافات والحركة تُعرَّف مرة واحدة وتُصدَّر إلى الكود.

مكتبة المكونات

أزرار ونماذج وجداول ونوافذ وتنقل، لكل منها جميع حالاته محددة.

نسخ عربية RTL

تخطيطات معكوسة وقواعد للنص ثنائي الاتجاه وسلم خطوط عربي.

مراجعة الإتاحة

فحص التباين وترتيب التركيز وأحجام اللمس وتسميات قارئ الشاشة وفق WCAG.

التوثيق والتسليم

قواعد الاستخدام وأمثلة الصواب والخطأ ومكتبة برمجية يثبتها مطوروك.

بالتفصيل

كيف يعمل، وما الذي عليك أن تقرره.

ماذا يحتوي نظام التصميم

للنظام ثلاث طبقات. الأساس يضم الرموز: قيماً مسماة للون وحجم الخط والمسافات والزوايا والحركة. الطبقة الوسطى تضم مكونات مبنية من تلك الرموز، مثل الأزرار والحقول والجداول والتبويبات والنوافذ، لكل منها حالاته: الافتراضية والتمرير والتركيز والتعطيل والخطأ والتحميل. الطبقة العليا تضم الأنماط، أي التركيبات التي تتكرر، كشريط البحث والتصفية أو النموذج متعدد الخطوات.

الرموز هي الجزء الذي تتخطاه أغلب الفرق ثم تندم. حين يكون لون العلامة رمزاً مسمى لا رقماً ملصوقاً في أربعين موضعاً، يصبح تغيير الهوية أو إضافة سمة داكنة مجرد تعديل في الإعدادات. نعرّف الرموز في متغيرات Figma ونصدّر القيم نفسها إلى الكود، فيقرأ التصميم والتطوير من مصدر واحد. ثم تُبنى المكونات في تقنية الواجهة لديك، سواء React أو Vue أو Flutter، وتُوثَّق في كتالوج يمكن تصفحه.

التصميم بالعربية والإنجليزية معاً

التصميم من اليمين إلى اليسار أكثر من قلب التخطيط. ترتيب التنقل وأشرطة التقدم والأسهم وأزرار الرجوع تنعكس. أما أرقام الهواتف ورموز المنتجات وأسماء العلامات اللاتينية فتبقى من اليسار إلى اليمين داخل النص العربي، وهذا يتطلب معالجة صحيحة للاتجاهين في الشيفرة. والحروف العربية تحتاج ارتفاع سطر أكبر من اللاتينية، والخط المصمم للإنجليزية يبدو غالباً رفيعاً أو مزدحماً بالعربية. نختار سلمي الخطوط ونختبرهما جنباً إلى جنب.

الأرقام قرار منتج. يفضل كثير من المستخدمين السعوديين للأرقام الغربية في المال والتجارة، بينما تفضل بعض السياقات الحكومية والصحية الأرقام الهندية العربية. نجعل هذا إعداداً في النظام لا اختياراً منفرداً لكل شاشة. وإرشادات W3C للتدويل حول اتجاه النص وقواعد خاصية dir هي مرجعنا لسلوك النص ثنائي الاتجاه في المتصفح.

الإتاحة والتسليم والمدة

نفحص المكونات وفق إرشادات إتاحة محتوى الويب WCAG 2.2 وقت التصميم حين يكون التعديل رخيصاً: تباين النص، وظهور التركيز، وحجم هدف اللمس، ورسائل خطأ تشرح الحل، وتسميات يستطيع قارئ الشاشة نطقها. معالجة هذه الأمور في المكتبة يجعل كل شاشة ترث الإصلاح، بدل أن يجد التدقيق المشكلة نفسها مئتي مرة بعد ذلك.

التسليم مكتبة برمجية وليس ملف PDF. يثبّت المطورون الحزمة ويستوردون المكونات ويرون أمثلة الاستخدام بجانب التصميم. وأول مكتبة تغطي نحو ثلاثين مكوناً أساسياً تستغرق عادة أربعة إلى ثمانية أسابيع بحسب عدد واجهات المنتج وهل توجد هوية جاهزة. وإن كانت هويتك ما زالت قيد التحديد فنبدأ بالرموز وننمّي النظام مع نمو المنتج، بدل تصميم كل مكون مسبقاً.

خطة التسليم

خمس مراحل. تعتمد كل واحدة.

اقرأ كل مرحلة كأنها عقد صغير: ما نحتاجه منك، وما يصل إلى يديك، والجملة التي يجب أن تتحقق قبل أن ننتقل.

01 / 04

التدقيق والاتجاه

1 إلى 2 أسبوع

نحصر الواجهة الحالية، ونتفق على الاتجاه البصري، ونقرر أي المكونات تأتي أولاً.

ما تقوم به
  • مشاركة أصول العلامة والشاشات الحالية
  • تحديد المنتجات التي سيخدمها النظام
  • الاختيار بين اتجاهين بصريين
ما نسلمه
  • جرد للأنماط المتكررة في الواجهة
  • اتجاهان بصريان مع شاشات نموذجية
  • قائمة مكونات مرتبة بالأولوية
معيار الانتقال

ننتقل عندما اعتُمد اتجاه بصري واحد ومجموعة المكونات الأولى.

02 / 04

الرموز والأساسات

1 إلى 2 أسبوع

نعرّف اللون والخط والمسافات والحركة بالاتجاهين، ونجهز متغيرات Figma وحزمة الكود.

ما تقوم به
  • اعتماد خيارات اللون والخط
  • تأكيد تقنية الواجهة
  • تحديد نمط الأرقام الافتراضي
ما نسلمه
  • رموز تصميم في Figma وفي الكود
  • سلما خطوط عربي وإنجليزي
  • تقرير تباين للألوان
معيار الانتقال

ننتقل عندما تظهر الرموز بالشكل نفسه في التصميم وفي صفحة اختبار.

03 / 04

المكونات والشاشات

2 إلى 4 أسابيع

نبني المكونات بكل حالاتها، ثم نصمم الشاشات الرئيسية باستخدامها وحدها.

ما تقوم به
  • المراجعة أسبوعياً في Figma
  • اختبار الشاشات الرئيسية على أجهزة حقيقية
  • الإبلاغ المبكر عن الأنماط الناقصة
ما نسلمه
  • مكتبة مكونات في Figma
  • حزمة مكونات برمجية
  • شاشات عالية الدقة بالعربية والإنجليزية
معيار الانتقال

ننتقل عندما الشاشات الرئيسية مركبة بالكامل من مكونات المكتبة.

04 / 04

التوثيق والتسليم

أسبوع واحد

نكتب قواعد الاستخدام، ونجري فحص إتاحة، ونشرح المكتبة لمطوريك.

ما تقوم به
  • تعيين مسؤول عن النظام
  • حضور شرح المطورين
  • الاتفاق على آلية طلبات التعديل
ما نسلمه
  • موقع توثيق يمكن تصفحه
  • تقرير مراجعة الإتاحة
  • دليل المساهمة وإصدار النسخ
معيار الانتقال

ننتقل عندما بنى مطوروك شاشة حقيقية واحدة من المكتبة دون مساعدتنا.

أسئلة المشترين

تُطرح قبل التوقيع.

هل نحتاج نظام تصميم كاملاً أم تصميم واجهات فقط؟

إن كان لديك منتج واحد وخارطة طريق قصيرة فقد تكفي شاشات متقنة مع مجموعة رموز صغيرة. وإن كانت لديك منتجات أو فرق عدة أو خطة للنمو فمكتبة المكونات تعوّض تكلفتها سريعاً في الاتساق والسرعة.

هل يعمل النظام بالعربية والإنجليزية؟

نعم. يُصمَّم الاتجاهان ويُختبران معاً، بما في ذلك الأيقونات المعكوسة والنص ثنائي الاتجاه وسلم الخط العربي وإعدادات الأرقام. لا ننتج نظاماً إنجليزياً ثم نعكسه لاحقاً.

في أي أدوات وتقنيات تبنون؟

نصمم في Figma ونبني المكونات في التقنية التي يستخدمها فريقك، وغالباً React أو Vue أو Flutter. تُشارك الرموز بين التصميم والكود، فلا تكون مقيداً بصيغة لا نستطيع صيانتها إلا نحن.

كم يستغرق نظام التصميم وكم يكلف؟

تستغرق أول مكتبة بالمكونات الأساسية عادة أربعة إلى ثمانية أسابيع. يتبع السعر عدد المكونات والمنتجات والسمات، وهل توجد هوية جاهزة. نقدم رقماً ثابتاً بعد مرحلة التدقيق.

من يملك الملفات والكود؟

أنت تملكها. تنتقل ملفات Figma وتعريفات الرموز وكود المكونات والتوثيق إلى حساباتك ومستودعاتك عند التسليم، دون أي رسوم ترخيص تعود إلينا بعد ذلك.

امنح منتجك مظهراً متسقاً واحداً بلغتيه

شاركنا شاشاتك الحالية وملفات علامتك. نراجعها ونقترح نطاق عمل وسعراً ثابتاً للنظام.